俺の窓 (Ore no Mado)

旅行メインで記事書いています。雑記もあるけど…。

旅行の準備 Preparing for the Trip

まだ、先ですけど4月にベトナムに行くので、初日の宿を予約しました。  

I know it’s still a bit early, but since I’m going to Vietnam in April, I booked my first night’s accommodation.

 

一泊730円ほどのドミトリーで、トーストの簡単な朝食付き。  

It’s a dormitory bed for about 730 yen per night, with a simple toast breakfast included.

 

これから、もっと旅行の予定を組んでいきます。  

From here, I’ll start building out the rest of my travel plans.

 

さて、今回の旅行はどんなことが起きるやら…。  

I wonder what kind of things will happen on this trip.

 

心配もあるけどワクワクします。😆  

I do have some worries, but I’m excited all the same.